Несколько лет назад парень по имени Алекс Гринберг переехал в Шанхай, который поразил его количеством странных вещей, которые он встречал каждый день на улицах китайского мегаполиса. Обилие китайских странностей подтолкнуло его на создание страницы в Инстаграме под названием "Shanghai Observed" ("Шанхайский наблюдатель"). Особенно его забавляла китайская мода, в частности странные и абсурдные надписи на футболках на английском языке, прочитать которые, казалось бы, китайцы не в силах.
"Одна из самых распространенных вещей, которые я публикую в своем Инстаграме — люди, одетые в футболки с нелепыми надписями. Думаю, что в 99% случаев они понятия не имеют, что написано на их футболках, потому что они не говорят по-английски", — сказал Алекс.
"Как ты можешь встретить проблему лицом к лицу, когда твоё лицо и есть проблема"
"Я просто не могу"
"Как притворяться нормальным"
Очки с ресницами
Согласитесь, очень интересно было бы взглянуть на девушку в анфас.
"Мертвый внутри"
Каблуки в виде самих туфель
С маленькими каблучками им не удалось провернуть то же самое.
"Просто умри"
Какая-то шутка? Знаменитость? Что здесь вообще происходит?
А на заднем плане вы можете видеть парня, чьё лицо изображено на чехлах для чемоданов. Вы узнаете его по его же лицу на футболке.
Задом наперёд или так было задумано
"Ударь меня по лицу, я хочу почувствовать себя живой"
"Я не алкоголик. Я просто бухой. Алкоголики ходят на собрания"
До пенсии хватит
"Ты заставляешь меня мечтать о большем количестве средних пальцев"
"Кoкaин"
Любовь в основе всего
Детская футболка с надписью: "Я люблю женский оргазм"
Нет, это не платье невесты, это просто мешок попкорна
"Кошачье дерьмо каждый день"
Безопасность превыше всего
"У меня нет груди"
"Жизнь коротка, как и твой пенис"
Как знаменитая русская чёлочка, только наоборот
"Очередной дерьмовый день в раю"
"Ты грёбанный кусок дерьма!"
Зачем? Почему?
"Мягкое пopнo"
Терминатор по-китайски
"Мне нужна твоя одежда!"
Странно? Это вы ещё не видели 25 собак, которые ведут себя странно даже для других собак.