Это сегодня Эмма Уотсон взрослая женщина, имеющая за своими плечами огромный съёмочный опыт, но когда на момент начала съемок «Гарри Поттера» ей было всего 9 лет. Какой актёр лучше всего справиться с ролью? Конечно же тот, в ком самом есть черты его персонажа! Эмма не была этому исключением, ведь она с детства была очень дотошной и всегда сильно переживала за результат. Эти две её черты выливались в одну очень необычную особенность, которая мешала съемкам «Гарри Поттера» и жутко бесила режиссёра Криса Коламбуса.
О странной особенности маленькой Эммы стало известно на вечернем шоу «Jimmy Kimmel Live». Актриса так сильно переживала за результат съемок, что непроизвольно беззвучно проговаривала реплики Дэниэла Рэдклиффа и Руперта Гринта
Вот как Эмма прокомментировала это:
"Вы смеётесь, но для меня это была весьма болезненная тема, потому что я была настоящей проблемой. Да, я портила дубли. Режиссёр Крис Каламбус такой: 'Снято. Эмма, ты опять это делаешь. Ты проговариваешь реплики Дэна'. И я такая: 'Уууу, мне так жаль, так жаль. Мне так стыдно'. Но я ничего не могла с этим поделать."
"Я была такой неудачницей, я действительно любила эти книги, и я очень хотела выполнить свою работу хорошо, ну и вроде как перестаралась."