Сериалы давно уже стали отдельной индустрией, которая для многих вытеснила все остальные. Многие люди только и делают, что смотрят сериалы, благо их выбор практически бесконечен. Одной из самых мощных фабрик по производству сериалов является Америка, которая подарила нам огромное количество по-настоящему культовых сериалов. Эти сериалы настолько крутые, что в других странах даже решили снять собственные версии, которые конечно не дотягивают до оригинала, но зато всегда интересно посмотреть, у кого это было мягко говоря, позаимствовано. Вас ждёт список из более 20 американских сериалов и их версий из разных стран, целых 5 из которых — российские адаптации!
«Доктор Хаус» — «Медицинская команда Дракон» [Team Medical Dragon] (Япония)
«В Филадельфии всегда солнечно» — «В Москве всегда солнечно» (Россия)
«Секс в большом городе» — «Простые мечты» [Simply Sapney] (Индия)
«Во все тяжкие» — «Метастазис» [Metástasis] (Колумбия)
«Симпсоны» — «Самсонадзе» (Грузия)
«Женаты и с детьми» — «Счастливы вместе» (Россия)
«Хорошая жена» — «Хорошая жена» (Южная Корея)
«Одинокие сердца» — «Прилив» [Medcezir] (Турция)
«Красавцы» — «Красавцы» (Южная Корея)
«Пляж» — «Джорди Шор» [Geordie Shore] (Великобритания)
«24 часа» — «24 часа» [24] (Индия)
«Американская семейка» — «Современная семья» [Moderna Oikogenia] (Греция)
«Скуби-Ду» — «Губер и охотники за призраками» [Goober and the Ghost Chasers] (Австралия)
«Все любят Рэймонда» — «Воронины» (Россия)
«Хор» — «My Youth High Eight Degrees» (Китай)
«Тёмное дитя» — «Orphan Black – 7 Genes» (Япония)
«Время приключений» — «Легенда о Лаки Пае» [The Legend of Lucky Pie] (Китай)
«Saturday Night Live» — «Saturday Night Live» (Южная Корея)
«Как я встретил вашу маму» — «Как я встретил вашу маму» (Россия)
«Родина» — «Родина» (Россия)
«Теория Большого взрыва» — «Теоретики» (Беларусь)
«Мыслить как преступник» — «Мыслить как преступник» [Criminal Minds] (Южная Корея)
«Друзья» — «Любовь так близка» [Love Is so Close] (Турция)
Не пропустите также 19 нереалистичных вещей из фильмов, которые в настоящей жизни выглядели бы комично.
