Этих двух четвероногих друзей зовут Колби и Блу, и каждый день, как только они слышат, что пришла пора есть, эти озорники с безумным рвением бегут на кухню к своим мискам. Это подтолкнуло хозяина на необычную мысль, а именно показать, как растут его питомцы, снимая их бег на кухню день за днем. На ваших глазах 11-недельные золотистые ретриверы превратятся в 10-месячных молодых собак, и всё это во время смешного и неудержимого бега.
